A produ\u00e7\u00e3o teve ingressos esgotados nas temporadas do Rio de Janeiro, Recife, Curitiba e S\u00e3o Paulo no Tucarena em 2025. Dan Stulbach interpreta o agiota Shylock, papel que j\u00e1 teve vers\u00f5es de Al Pacino, Laurence Olivier e Pedro Paulo Rangel. Com dire\u00e7\u00e3o de Daniela Stirbulov, a montagem transporta a hist\u00f3ria da It\u00e1lia do s\u00e9culo 16 para um cen\u00e1rio contempor\u00e2neo.<\/p>\n
O Mercador de Veneza, do dramaturgo ingl\u00eas William Shakespeare (1564-1616), anuncia novas apresenta\u00e7\u00f5es para 2026. A montagem far\u00e1 quatro apresenta\u00e7\u00f5es no BTG Pactual Hall (De 22 a 25 de janeiro, quinta e sexta, \u00e0s 20h30; e s\u00e1bado e domingo, \u00e0s 18h) em uma mostra especial que re\u00fane espet\u00e1culos de destaque. A programa\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m realiza uma nova temporada no Tucarena de 29 de janeiro a 1 de mar\u00e7o de 2026, sempre quintas, \u00e0s 20h30; sextas, \u00e0s 21h; s\u00e1bados, \u00e0s 19h e domingos, \u00e0s 18h. A pe\u00e7a tem dire\u00e7\u00e3o de Daniela Stirbulov e \u00e9 protagonizada por Dan Stulbach que d\u00e1 vida ao marcante agiota Shylock.<\/p>\n
O projeto \u00e9 uma coprodu\u00e7\u00e3o da Kavan\u00e1 Produ\u00e7\u00f5es e Baccan Produ\u00e7\u00f5es e j\u00e1 passou por diversas cidades brasileiras, como Rio de Janeiro, Recife, Curitiba e S\u00e3o Paulo, com sess\u00f5es esgotadas e p\u00fablicos variados. Desde a estreia, em abril de 2025, O Mercador de Veneza mant\u00e9m uma trajet\u00f3ria consistente alcan\u00e7ando a marca de 20 mil espectadores.<\/p>\n
O elenco tamb\u00e9m conta com Augusto Pompeo (Duque), Amaurih Oliveira (Lorenzo e Pr\u00edncipe de Marrocos), Cesar Baccan (Ant\u00f4nio), Gabriela Westphal (P\u00f3rcia), J\u00fanior Cabral (Graciano), Marcelo Diaz (Lancelotte Gobbo), Marcelo Ullmann (Bass\u00e2nio), Marisol Marcondes (J\u00e9ssica), Rebeca Oliveira (Nerissa), Renato Caldas (Sol\u00e2nio e Tubal) e Thiago Sak (Salarino e Pr\u00edncipe de Arag\u00e3o).<\/p>\n
A trama acompanha Ant\u00f4nio, um mercador que contrai uma d\u00edvida com o agiota judeu Shylock para ajudar seu amigo Bass\u00e2nio. Como garantia, Ant\u00f4nio afian\u00e7a uma libra de sua pr\u00f3pria carne. O n\u00e3o pagamento da d\u00edvida desencadeia um julgamento dram\u00e1tico, colocando em pauta temas como justi\u00e7a e preconceito.<\/p>\n
\u201cLidar com os desafios shakespearianos \u00e9 abrir espa\u00e7o para o risco, para o confronto com o que somos \u2014 e com o que podemos ser. E expandir o entendimento sobre a vida: as rela\u00e7\u00f5es humanas em sua complexidade e contradi\u00e7\u00f5es. Vil\u00f5es e her\u00f3is se confundem nas m\u00e1scaras sociais. A obra, atravessada por tens\u00f5es religiosas e preconceitos, nos confronta sobre intoler\u00e2ncia, identidade e justi\u00e7a \u2014 temas t\u00e3o atuais quanto no tempo em que foi escrita\u201d, reflete Daniela Stirbulov.<\/p>\n
O espet\u00e1culo transporta a trama da It\u00e1lia do s\u00e9culo XVI para um cen\u00e1rio contempor\u00e2neo, onde quest\u00f5es como antissemitismo, preconceito racial e as guerras motivadas pelo capital ganham mais for\u00e7a. Nesta montagem, Shylock \u00e9 elevado a protagonista, e a hist\u00f3ria \u00e9 narrada a partir de seu ponto de vista.<\/p>\n
A encena\u00e7\u00e3o utiliza uma estrutura acr\u00edlica transparente elevada no centro do palco, que serve de tablado para os atores. No alto, um painel circular de LED exibe palavras, frases e imagens ligadas \u00e0 a\u00e7\u00e3o, captadas em tempo real por um operador de c\u00e2mera. A m\u00fasica \u00e9 executada ao vivo por uma baterista no palco.<\/p>\n
\u201cEstar \u00e0 frente da dire\u00e7\u00e3o me possibilitou criar um universo contempor\u00e2neo. A hist\u00f3ria, escrita no contexto do capitalismo emergente do s\u00e9culo XVI, foi transportada para os anos 1990 \u2014 d\u00e9cada marcada pela acelera\u00e7\u00e3o da globaliza\u00e7\u00e3o e pelo surgimento de uma nova ordem mundial. Estabelecemos a Bolsa de Valores como espa\u00e7o central, implantando a atmosfera das negocia\u00e7\u00f5es financeiras do tempo presente e o dinheiro como motor principal das rela\u00e7\u00f5es\u201d, explica a diretora.<\/p>\n
FICHA T\u00c9CNICA<\/strong><\/p>\n Texto<\/strong>: William Shakespeare.\u00a0Dire\u00e7\u00e3o<\/strong>: Daniela Stirbulov.\u00a0Tradu\u00e7\u00e3o, Adapta\u00e7\u00e3o e Assist\u00eancia de Dire\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong>Bruno Cavalcanti.<\/p>\n Elenco \/ Personagem:<\/strong>\u00a0Dan Stulbach<\/strong>\u00a0(Shylock),\u00a0Augusto Pompeo<\/strong>\u00a0(Duque),\u00a0Amaurih Oliveira<\/strong>\u00a0(Lorenzo e Pr\u00edncipe de Marrocos),\u00a0Cesar Baccan<\/strong>\u00a0(Ant\u00f4nio),\u00a0Gabriela Westphal<\/strong>\u00a0(P\u00f3rcia),\u00a0J\u00fanior Cabral<\/strong>\u00a0(Graciano),\u00a0Marcelo Diaz\u00a0<\/strong>(Lancelotte Gobbo),\u00a0Marcelo Ullmann<\/strong>\u00a0(Bass\u00e2nio),\u00a0Marisol Marcondes<\/strong>\u00a0(J\u00e9ssica),\u00a0Rebeca Oliveira<\/strong>\u00a0(Nerissa),\u00a0Renato Caldas<\/strong>\u00a0(Sol\u00e2nio e Tubal) e\u00a0Thiago Sak\u00a0<\/strong>(Salarino e Pr\u00edncipe de Arag\u00e3o).\u00a0Cenografia<\/strong>: Carmem Guerra.\u00a0Cenot\u00e9cnico<\/strong>: Douglas Caldas.\u00a0Desenho de Luz:<\/strong>\u00a0Wagner Pinto e Gabriel Greghi.\u00a0Figurino e Visagismo:\u00a0<\/strong>Allan Ferc.\u00a0Assistente de Figurino:\u00a0<\/strong>Denise Evangelista.\u00a0Peruqueiros<\/strong>: Dhiego Durso e Raquel Reis.\u00a0Dire\u00e7\u00e3o de Movimento:<\/strong>\u00a0Marisol Marcondes.\u00a0Aderecista:<\/strong>\u00a0Rebeca Oliveira.\u00a0Baterista:<\/strong>\u00a0Caroline Cal\u00ea.\u00a0Consultoria Sobre Shakespeare:\u00a0<\/strong>Ricardo Cardoso.\u00a0V\u00eddeo e Imagem:<\/strong>\u00a0Andr\u00e9 Voulgaris.\u00a0Fotos<\/strong>: Ronaldo Gutierrez.\u00a0Design Gr\u00e1fico:<\/strong>\u00a0Rafael Oliveira Branco.\u00a0Opera\u00e7\u00e3o de Luz:\u00a0<\/strong>Jorge Leal.\u00a0Opera\u00e7\u00e3o de Som:<\/strong>\u00a0Eder Sousa.\u00a0Motorista:<\/strong>\u00a0Cosme Araujo.\u00a0Assistente de Produ\u00e7\u00e3o<\/strong>: Amanda Nolleto.\u00a0Produ\u00e7\u00e3o Executiva:<\/strong>\u00a0Raquel Murano.\u00a0Dire\u00e7\u00e3o de Produ\u00e7\u00e3o<\/strong>: Cesar Baccan e Marcelo Ullmann.\u00a0Produ\u00e7\u00e3o:<\/strong>\u00a0Kavan\u00e1 Produ\u00e7\u00f5es e Baccan Produ\u00e7\u00f5es.\u00a0Assessoria de Imprensa:<\/strong>\u00a0Adriana Balsanelli e Renato Fernandes.<\/p>\n Servi\u00e7o<\/span>\u00a0<\/strong><\/p>\n O Mercador de Veneza. Classifica\u00e7\u00e3o<\/strong>: 12 anos.\u00a0Dura\u00e7\u00e3o<\/strong>: 95 minutos.<\/p>\n BTG Pactual Hall<\/strong><\/a>\u00a0– Rua Bento Branco de Andrade Filho, 722, Santo Amaro.<\/p>\n Capacidade<\/strong>: 1110 lugares.\u00a0Temporada<\/strong>: De 22 a 25 de janeiro, quinta e sexta, \u00e0s 20h30; e s\u00e1bado e domingo, \u00e0s 18h.\u00a0Vendas<\/strong>:\u00a0https:\/\/bileto.sympla.com.br\/event\/113254\/d\/349522<\/a><\/p>\n