YOU ORIGIN é uma série de concertos e intervenções musicais propostas pelo músico americano Stephen O’Malley para os Alinhamentos de Carnac na Bretanha, França.
Reúne, em torno de Stephen O’Malley, os artistas Kali Malone, Jessika Kenney e Eyvind Kang, Raven Chacon, Timothy Archambault, François J. Bonnet, Macadam ensemble e o ensemble Alponom.
A tua origem é um convite a explorar os alinhamentos megalíticos de Carnac através da música e do som, sentir o seu mistério e a delicadeza da paisagem em que se inscrevem, contemplar a passagem do tempo, as variações de luz nas pedras e experimentar o movimento do som neste ambiente extraordinário do nascer ao pôr do sol.
O programa, maioritariamente acústico, está pensado para momentos específicos do dia e da noite, entre os menires mas também na igreja de Saint-Cornély e na capela de Kergroix.
Reúne, em torno de Stephen O’Malley, os artistas Kali Malone, Jessika Kenney e Eyvind Kang, Raven Chacon, Timothy Archambault, François J. Bonnet, Macadam ensemble e o ensemble Alponom. Para a ocasião, serão criadas várias obras musicais e intervenções especialmente compostas por Stephen O’Malley para o sítio de Carnac.
Co-fundador do emblemático e artístico grupo de drone metal SUNN O))), e uma figura de longa data na cena musical experimental, Stephen O’Malley compõe longas peças sonoras microtonais e físicas cuja densidade saturada de som inspirada em dhrupad, raga e vários instrumentos de drone, como alpenhorns ou gaitas de foles, é reduzido à sua essência mais elementar e minimalista. Extremamente prolífico, o trabalho de Stephen O’Malley é definido por sua amplitude, complexidade e interdisciplinaridade.
The Alignments of Carnac
Os alinhamentos de Carnac reúnem milhares de menires num único movimento pontilhista desde os primórdios do Neolítico. Estas grandes serpentes de pedra atravessam a paisagem de um lado para o outro, e ganham vida com o amanhecer. A presença do conceito de tempo é evidente, uma presença imóvel. A tentativa de cronometrar o mundo é perceptível no ar, quase tangível. À medida que o dia avança, a cor dos menires muda imperceptivelmente. Apesar de seus seis mil anos de petrificação, eles se movem para frente e para trás em questão de minutos. Este mistério perturba profundamente quem o testemunha. Um mistério que excita a imaginação. Um mistério que reduz a hipótese qualquer tentativa de resposta, conclusão ou definição. E continua nos trazendo de volta às questões fundamentais de QUEM, POR QUÊ e QUANDO. No final, é a terra e o mar que tomaram conta do local e do seu uso. Restam apenas cinco machados de jade, uma gravura de cinco cobras e aqueles três mil menires que bordam a paisagem na simetria e na geometria das suas pegadas compridas e imperfeitas.
Programa
SEXTA-FEIRA 12 DE MAIO
21:10
“You Origin” (para alfornas) I
Alponom
Composição: Stephen O’Malley
Direção: Balthasar Streiff
Localização: Alinhamentos de Carnac – Le Menec
Duração: 40-60 minutos
Preço: 8€ – Acesso livre pelo site
Stephen O’Malley compôs esta obra para o ensemble suíço Alponom, que é dedicada aos Alinhamentos de Carnac. A música, sequencial, é interpretada por dez alfornas e desenvolve uma estrutura baseada na mudança, no eco e na repetição. Ele circula o som por todo o terreno para ilustrar as distâncias e dar a acústica do local. O concerto é realizado quatro vezes durante o fim de semana em diferentes espaços do local, duas vezes ao amanhecer e duas vezes ao entardecer.
22:30
Kali Malone
obras para coro e órgão, interpretadas com Macadam Ensemble
Localização: Igreja Saint-Cornély, Carnac
Duração: 1h
Preço: 20€
Kali Malone convida os cantores do Macadam Ensemble à Igreja de Saint-Cornely para um concerto de novas peças para coro e órgão.
SÁBADO 13 DE MAIO
6:10
“You Origin” (para alfornas) II
Alponom
Composição: Stephen O’Malley
Direção: Balthasar Streiff
Localização: Alinhamentos de Carnac – Kerlescan
Duração: 40-60 minutos
Preço: 8€ – Acesso livre pelo site
Stephen O’Malley compôs esta obra para o ensemble suíço Alponom, que é dedicada aos Alinhamentos de Carnac. A música, sequencial, é interpretada por dez alfornas e desenvolve uma estrutura baseada na mudança, no eco e na repetição. Ele circula o som por todo o terreno para ilustrar as distâncias e dar a acústica do local. O concerto é realizado quatro vezes durante o fim de semana em diferentes espaços do local, duas vezes ao amanhecer e duas vezes ao entardecer.
12:00
Timothy Archambault & Raven Chacon, Jessika Kenney & Eyvind Kang
Localização: Chapelle Notre-Dame de la Croix de Kergroix, Carnac
Duração: 1h15
Preço: 20€
No cenário da pequena capela de Kergroix, este concerto excepcional reúne duas duplas de músicos experimentais americanos: a formada para a ocasião pelo flautista Timothy Archambault e a artista Raven Chacon, assim como a dupla do violinista Eyvind Kang e da vocalista Jessika Kenney.
15:00
“Sua Origem”
Conjunto da Procissão das Serpentes
Composição: Stephen O’Malley
Direção: Jean-Marie Nivaigne
Partida: Tumulus Saint-Michel, chegada: Alinhamentos de Carnac – Kermario
Duração: 40-45 minutos
Preço cortejo + peça sonora + concerto François Bonnet e Stephen O’Malley: 12€
Stephen O’Malley imaginou uma procissão de ressonâncias sonoras do túmulo de Saint-Michel até o local de Kermario, para o qual compôs uma obra em harmonia modal cuja estrutura rítmica é modelada no ritmo da marcha. Os ringers, sob a direção de Jean-Marie Nivaigne, incluem em suas fileiras músicos amadores dos bagads de Carnac e Auray. Aqui, novamente, é uma questão de se mover pela paisagem, de pesquisar o local de Carnac para experimentar a acústica e as variações sonoras que são exclusivas dele.
16:00
“Mas lembre-se do que você teve”
peça sonora em difusão multicanal
Composição: Stephen O’Malley
Comissão: INAgrm
Localização: Alinhamentos de Carnac – Kermario
Duração: 36 minutos
Preço para participantes + concerto François J. Bonnet e Stephen O’Malley: 8€ – Acesso livre pelo site
Esta peça sonora de Stephen O’Malley é proposta em difusão multicanal graças a um anel de altifalantes colocados no coração dos menires de Kermario. A obra, de cerca de trinta minutos, foi encomendada pelo Ina GRM (Groupe de Recherches Musicales).
16:45
François J. Bonnet e Stephen O’Malley (dupla)
Localização: Alinhamentos de Carnac – Kermario
Duração: 30 minutos
Preço: 8€ – Acesso livre pelo site
Após a transmissão da peça sonora, Stephen O’Malley se junta a François J. Bonnet, compositor e diretor do Ina GRM (Groupe de recherche musicale), no site Kermario para uma performance em duo de guitarra elétrica e eletrônica abstrata.
17:30
“Sua Origem”
Conjunto Procissão das Serpentes
Composição: Stephen O’Malley
Direção: Jean-Marie Nivaigne
Partida: Alinhamentos de Carnac – Kermario, chegada: Tumulus Saint-Michel, Carnac
Duração: 30-40 minutos
Acesso livre
Para encerrar a tarde, a procissão sobe de Kermario até o túmulo de Saint Michel, com acesso livre durante todo esse tempo.
21:10
“You Origin” (para alfornas) III
Alponom
Composição: Stephen O’Malley
Direção: Balthasar Streiff
Localização: Alinhamentos de Carnac – Le Menec
Duração: 40-60 minutos
Preço: 8€ – Acesso livre pelo site
Stephen O’Malley compôs para o ensemble suíço Alponom esta obra dedicada aos alinhamentos de Carnac. A música, sequencial, é interpretada por dez alfornas e desenvolve uma estrutura baseada na mudança, no eco e na repetição. Ele circula o som por todo o terreno para ilustrar as distâncias e dar a acústica do local. O concerto é realizado quatro vezes durante o fim de semana em diferentes espaços do local, duas vezes ao amanhecer e duas vezes ao entardecer.
22:30
Kali Malone
Interprete a música de “The Sacrificial Code”
Localização: Igreja de Saint Cornély, Carnac
Duração: 1h
Preço: 20€
Kali Malone executa peças de seu álbum principal The Sacrifici al Code (2019) no órgão da igreja Saint Cornély.
DOMINGO 14 DE MAIO
06:05
“You Origin” (para conchas)
Alponom
Composição: Stephen O’Malley
Direção: Balthasar Streiff
Localização: Alinhamentos de Carnac – Kermario
Duração: 40-60 minutos
Acesso gratuito ao redor do site
Stephen O’Malley compôs para o ensemble suíço Alponom esta obra dedicada aos alinhamentos de Carnac. A música, sequencial, desenvolve uma estrutura baseada na mudança, no eco e na repetição. Ele circula o som por todo o terreno para ilustrar as distâncias e dar a acústica do local. O concerto é realizado quatro vezes durante o fim de semana em diferentes espaços do local, duas vezes ao amanhecer e duas vezes ao entardecer.
Para esta última apresentação, os músicos tocarão conchas em vez de alfornas.
10:00
“You Origin” (caminhada de nomes de pedra)
Timothy Archambault e Raven Chacon
Composição: Stephen O’Malley
Duração: 1h30-2h
Preço passeio + concerto Jessica Kenney e Eyvind Kang : 12€
Stephen O’Malley queria escrever uma longa peça ambulatorial musical e textual para a dupla de artistas nativos americanos Raven Chacon e Timothy Archambault. O passeio segue as linhas geométricas do terreno para ilustrar o movimento entre as pedras.
12:00
Jessika Kenney e Eyvind Kang
Localização: Alinhamentos de Carnac – tumulus du Manio
Duração: +/- 40 minutos
Preço: 8€ (ouverture billetterie courant avril) – Acesso livre pelo site
Esta performance musical da dupla americana Jessika Kenney e Eyvind Kang propõe uma série de sutis uníssonos entre viola d’amore e voz que convidam a uma experiência profunda e poética do local do túmulo de Manio.
Créditos e parceiros
Produção delegada Ideologic Organ Music (IOM)
Produtor executivo Bureau PLATÔ (Paris) : Séverine Péan, Mathilde Blatgé –
Produção Manille (Lorient): Frédérique Payn
Financiado por le program de soutien à la création artistique Mondes nouveaux mis en oeuvre par le ministère de la Culture dans le cadre de France Relance, em colaboração com o Centre des monuments nationalaux
Com o apoio do Conseil départemental du Morbihan
Em parceria com Hydrophone, Scène de Musiques actuelles de Lorient agglomération – L’Échonova, Lieu de Musiques actuelles Golfe du Morbihan-Vannes Agglomération – La Ville de Carnac – Le Diocèse de Vannes
Gostaríamos de agradecer calorosamente a todos os funcionários permanentes da Hydrophone e Echonova, bem como a todos os funcionários intermitentes e voluntários que participam do projeto.
Ideologic Organ Music é apoiado pelo DRAC Ile-de-France.
ANIMA PR
unconventional music & arts
